曲宴诸藩候已牌，晨间问景液池涯。
最欣素积乔松顶，已有青回嫩草荄。
菜町竹篱堪学圃，窗明几净拟萧斋。
迎眸润意开韶月，丰泽今年兆实佳。
【注释】
- 丰泽园：指唐代李肇的《唐国史补》卷上所记的“丰泽园”酒。
- 诸藩，指各地的藩镇。
- 牌：即牌子，是官员出入时手持以示身份的标志。
- 景液池涯：泛指清冷的池塘岸边。
- 乔松顶：高大的松树顶上。
- 青回嫩草荄：嫩绿的草芽从土壤里钻出来。
- 菜町：菜园。
- 萧斋：简陋的书房。
- 迎眸（mù）：目光。
- 润意：滋润万物的春雨之意。
- 韶月：美好的月光。
【译文】
在丰泽园宴请诸藩镇宾客已经用过牌子，早晨询问池塘边的情况。
最欣喜的是那些高大的松树顶上，已经有嫩绿的草芽从地下冒出来。
菜园竹篱可以模仿学习种植方法，窗户明亮几案干净准备读书的房间。
迎接的目光中充满了春天滋润万物的春雨之意，今年丰泽园的葡萄酒一定会丰收。
【赏析】
此诗描绘了诗人在丰泽园宴请各地藩镇宾客的盛况，以及他对宴会环境的细致描述和对宴会氛围的感受。全诗语言优美，情感饱满，展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。