塞外初冬暖异常，归来带得十分凉。
人情定论曾谁是，园景小春耐可偿。
窗日嫩思赊日驭，池冰薄懒试冰床。
庭葩砌草都逾节，洋菊还留别样芳。
冬日御园即事
【注释】
- 塞外：指边境地区。
- 初冬暖异常：指冬季虽然寒冷，但天气却很温暖。
- 归来带得十分凉：表示从塞外回来后，身体感到特别寒冷。
- 人情定论曾谁是：意指人们对于事物的结论往往都是片面的，没有全面的认识。
- 小春：指春天的开始。
- 窗日嫩思赊日驭：形容阳光明媚，让人心情愉快。
- 池冰薄懒试冰床：意指冬天的池塘水面结了一层薄薄的冰，懒得去测试它是否结实。
- 庭葩砌草都逾节：意指庭院中的花朵和草本植物都已经凋谢或枯萎。
- 洋菊还留别样芳：意指虽然大部分植物都已经凋零，但还有少数植物依然保持着鲜艳的花朵和芬芳的香气。
译文：
塞外的冬天异常温暖，从那里回来时感觉非常凉爽。人们对事物的看法往往是片面的，无法认识到事情的全部真相。春天的到来是值得期待的，尽管现在的季节已经有些冷清，但我们仍能从窗户中感受到阳光带来的温暖。池塘中的水结了一层薄冰，我懒得去测试是否坚固。庭院里的花朵和草丛都已经凋谢，只剩下一些顽强生长的植物。尽管大部分植物都已凋敝，但仍有一些植物保持着生机盎然的景象。
赏析：
这首诗描绘了诗人在塞外度过一个温暖的冬天回到京城后，所看到的景象和内心的感受。诗中通过对比塞外和京城的不同季节和景观，表达了诗人对大自然变化无常、人生百态的感慨。同时，诗人也借此抒发了自己对于生活态度的思考，鼓励人们在面对困难和挫折时，要有勇气和毅力去克服它们。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。