庆典今年举帝京，秋蒐因致缓登程。
祗教仙苑一朝驻，消得清诗廿首成。
新附群蕃道旁送，远来诸部马前迎。
可知游豫无非事，侯度怀柔永廑情。
译文
庆典今年在帝都举行，秋日狩猎因此延缓了出发。
只教仙苑一朝驻足，足以写出廿首清诗。
新附的群蕃在路上送行，远来的诸部在马前迎接。
知道游玩的快乐无非是为了这些事，侯度怀柔永无止境地关心。
注释
- 庆典今年：庆祝今年的皇帝在京城举行盛典。
- 秋蒐（sōu）因致缓登程：秋天狩猎时，因为要休息而延缓出行。
- 祗（zhī）教仙苑一朝驻：祇让仙苑一时停留。
- 消得清诗廿首成：足以写成二十多首清新的诗。
- 新附群蕃道旁送：新近归附的国家在路上为皇帝送行。
- 远来诸部马前迎：远方的各个部落在皇帝马前迎接。
- 可知游豫无非事：可以得知，游玩的快乐无非是为了这些事。
- 侯度怀柔永廑（jǐn）情：侯度始终怀有柔和之情。
赏析
这首诗描述了皇帝在木兰围场进行狩猎和游玩的场景，展现了皇帝与臣子、民众之间的和谐关系以及国家统一的景象。通过描绘狩猎、游玩等活动的细节，诗人表达了对皇帝的赞美和对国家未来的祝愿。同时，也反映了当时社会的安宁与繁荣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。