每岁金秋举狝苗，悠悠旌旆马萧萧。
承欢内外都无间，绳武觐扬亦孔昭。
示法子孙从启跸，随围宾客扈来朝。
新携回部鹘师赤，高处兴安试放雕。

【注释】：

木兰行围：古代帝王狩猎时所乘的马车。

启跸（bì）：皇帝出行，先鸣钟鼓开道。

金秋：秋季。

旌旆(jǐng huì)：旗帜。

萧萧：马叫声。

承欢：承欢爱，指受到父母的爱护。

内外：指宫廷内外。

绳武：以身作则，为后世楷模。

觐扬：觐见朝廷，宣扬功德。

示法：示范教导，子孙继承。

回部鹘师赤：回族的勇士。

兴安试放雕：在兴安放飞鹰。

【译文】：
每年的秋季都要举行打猎活动，悠远的旌旗和战马在秋风中发出阵阵响声。
从内宫到外朝都受到皇帝的恩惠没有间隙，以身作则，为后世楷模。
示范教导子孙跟随陛下的行列，随行的宾客也来朝贡。
新带的回族勇士们骑着红鬃马，在高高的兴安山上放飞了鹰。

【赏析】：
这首诗是诗人在八月初五日，即八月十八日，奉命扈从皇太后出塞时所作的一首七言律诗。全诗写景、叙事、抒情并举，语言简练流畅，意境雄浑壮美，表达了对国家安定、人民幸福、民族团结的美好愿望。
开头两句写每年金秋时节都要举行打猎活动，悠远的旌帜和战马在秋风中发出阵阵响声。这是对过去狩猎活动的回顾，也是对当前形势的一种比喻。
三、四句进一步描绘了狩猎活动的场景。这里既写了皇帝在内宫外朝受到臣民的敬爱和拥护，也表现了皇帝以身作则，为后世楷模的品质。
五、六句转入写作者的观感。这里既表现了作者对狩猎活动的赞美之情，又表现了作者对国家的安定、人民的幸福以及民族团结的美好祝愿。
最后两句写作者随皇太后出塞的情景。在这里，既表现了作者对狩猎活动的热爱，也表现了作者对国家大事的关注和参与的热情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。