筑场纳稼石田收，塞景寥萧罨野邮。
两岭苍烟连树迥，一川寒水共秋流。
罢围聊可轻舆御，有暇何妨警句酬。
回望云山缥缈处，几多清兴彼中留。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的表达技巧、语言和思想情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对这首诗逐句释义”，然后结合全诗内容分析其表达技巧。此诗是一首七绝，写诗人秋日郊游之所见所感。首联写诗人在郊外筑场收稻谷后，来到塞景寥萧的野邮。颔联写诗人登上山岭远眺，只见两岭之间烟雾缥缈，树影参差；一川寒水与秋色相映，清流激荡。颈联由山而水，由近及远，描绘了诗人在山中闲步的情景，表达了诗人内心的喜悦之情。尾联由眼前的景色联想到远方的朋友，抒发了诗人渴望与友人相会的情怀。

【答案】

译文：在郊外筑场收稻谷后来到山高林密的野邮。山峦连绵，雾气迷漫，树木苍翠欲滴。一条溪流，从山脚蜿蜒而下，随着秋天的到来，溪水清澈见底。

赏析：

首联点明出游时间是秋收季节，地点是山高林密的野邮，交代出游原因是为了观赏秋色。“纳稼”“收”都是农耕之事，说明农事之余有暇游览。一个“野”字写出了野邮的偏僻幽静。

颔联写诗人登高远望所见的山水美景。“两岭”指两座相连的高山，“苍烟”形容山顶云雾缭绕。“连树迥”形容树木苍茫一片。“寒水”指一条小溪，“共秋流”形容溪水与秋天的景色融为一体。

颈联写诗人闲适自得地在山间小路上漫步，欣赏着美丽的自然风光，内心无比喜悦。“聊可”表明心情轻松愉快。“警句酬”是指以优美的诗句来赞美眼前的美景。

结联想象友人此刻可能也在欣赏这美丽的风景，因而产生思念朋友的感情。“遥望”表明诗人目光所及之处。“缥缈处”形容远处山峰隐约可见。“几多”是虚数词，表示程度，意思是说心中多少有点惋惜之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。