旱甚鱼遭竭泽忧，舟胶都类置杯舟。
所欣大霈苏物命，讵为长川畅已游。
桂棹筠篷方利济，明滩暗濑总增流。
一帆书画襄阳似，风片烟丝卒未休。
【注释】
旱甚鱼遭竭泽忧，舟胶都类置杯舟——大旱之年鱼因水涸而遭受竭泽之忧，船只因水干而像杯子那样粘滞。
所欣大霈苏物命，讵为长川畅已游——我欣喜大降的雨水使万物复苏生命，怎知洪水滔滔却让江河畅通无阻，人们畅游其中呢？
桂棹筠篷方利济，明滩暗濑总增流——桂花船桨、竹篷正在帮助百姓渡过难关，明滩暗濑的水流都在增加着流速。
一帆书画襄阳似，风片烟丝卒未休——一艘帆船就像画中的襄阳城，在风中轻轻摇曳，但烟雾缭绕的景象并未结束。
译文：
大旱之年鱼儿因为水干而遭受竭泽之忧，船只因为水干而像杯子那样粘滞。我欣喜大降的雨水使万物复苏生命，怎知洪水滔滔却让江河畅通无阻，人们畅游其中呢？桂花船桨、竹篷正在帮助百姓渡过难关，明滩暗濑的水流都在增加着流速。一艘帆船就像画中的襄阳城，在风中轻轻摇曳，但烟雾缭绕的景象并未结束。
赏析：
这首诗描绘了久旱逢甘霖时的喜悦心情，同时也表达了诗人对于百姓生活的关切和对于自然灾害发生时的担忧。诗中运用了比喻、夸张等手法，将雨水比作是“大旆”、“玉樽”，将洪水比作是“长川”、“已游”，生动形象地表达了诗人的内心感受。同时，诗人对于百姓的生活也充满了关怀之情，对于自然灾害的发生也表示出了深深的担忧。整首诗情感真挚、细腻，语言优美、流畅，是一首优秀的咏物诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。