夙夜勤劳言行醇,多年黄阁赞丝纶。
陈情无那俞孔纬,食禄应教例郑均。
自是江湖忧未忘,原非桑梓隐而沦。
老成归告能无惜,皇祖朝臣有几人。
诗词原文
夙夜勤劳言行醇,多年黄阁赞丝纶。
陈情无那俞孔纬,食禄应教例郑均。
注释译文
- 夙夜勤劳言行醇 - 描述的是弘历对友人的深厚情感和对其勤奋工作的认可。
- 多年黄阁赞丝纶 - 表达了弘历对陈世倌长时间在朝廷中任职的赞赏和对其所做出的贡献的认可。
- 陈情无那俞孔纬 - 描述了陈世倌向乾隆表达自己忠诚与感激之情的场景。
- 食禄应教例郑均 - 体现了陈世倌遵守职责、恪守规矩的形象。
赏析
这首诗是乾隆皇帝赠给大学士陈世倌归里时的作品,表达了对陈世倌忠诚、勤勉和恪守本分的赞赏。诗中的“夙夜勤劳言行醇”展现了陈世倌长期以来在朝为官的辛勤付出和高尚品德。而“多年黄阁赞丝纶”则赞扬了他多年来在朝廷中的卓越贡献。最后两句“自是江湖忧未忘,原非桑梓隐而沦”既表达了他对家乡的深深眷恋,也揭示了他的志向并非仅仅局限于个人得失,而是胸怀天下,心系江山社稷。整首诗语言简练而意味深长,既表达了对友人的敬意和祝福,也反映了当时社会对于官员品行的高标准要求。