松风宛是昨年闻，偃盖新添翠几分。
隔岁山容忽入夏，阅时塔影渐横云。
峰明湖秀诚双绝，越角吴根拟慢云。
即景非关动生恋，可忘向日众情殷。

这首诗是一首描绘万寿山景色的七言绝句。下面是对每一联的逐句释义、译文和赏析：

第一联：松风宛是昨年闻，偃盖新添翠几分。

  • 注释：松树的风声仿佛是去年听到的，而新的枝叶增添了几分翠色。
  • 译文：松林中传来的风声让人仿佛回忆起了去年，而新长出的松针给山增添了几分生机。
  • 赏析：诗人通过听觉上的联想，将自然的声音与记忆中的场景相联系，营造出一种时光流转的感觉。同时，“新添翠”表达了春天的到来，万物复苏的景象。

第二联：隔岁山容忽入夏，阅时塔影渐横云。

  • 注释：经过一年的光景，山峰的面貌突然变得像夏天一样炎热；观赏时间久的塔影渐渐被云雾遮挡。
  • 译文：经过一段时间的岁月，这座山峰的形态似乎变得炎热，而塔的影子在云雾中渐渐模糊。
  • 赏析：这一联描绘了时间的流逝和季节的变化，以及这些变化对景物的影响。通过对比四季的变换，诗人展现了自然景观随时间推移而发生的细微变化。

第三联：峰明湖秀诚双绝，越角吴根拟慢云。

  • 注释：山峰明亮，湖泊秀丽，确实是双重绝景。越地的山丘和吴地的丘陵让人想起慢云。
  • 译文：山峰高耸，湖水清澈，这无疑是双重的美景，就像越地的山丘和吴地的丘陵让人想起了慢云。
  • 赏析：这一联赞美了万寿山的山水之美，通过比喻的方式，将山比作越州（浙江省）的山丘，湖比作吴州的湖面，展现了地域特色和自然景观的和谐统一。

第四联：即景非关动生恋，可忘向日众情殷。

  • 注释：眼前的景色并不只是为了引起情感的依恋，也可以忘记过去的人们深厚的感情。
  • 译文：眼前的美景不是为了引发情感的依恋，也可以忘却过去人们深厚的感情。
  • 赏析：最后一句表达了一种超然的心态，即使眼前的风景如此美丽，也不必过度沉浸于个人的情感之中。这里的“众情殷”可能指的是人们对美景的期待或留恋，但诗人在这里强调了一种超越情感的态度。

整首诗通过对万寿山自然景观的描绘，表达了诗人对自然美的赞美和对时光流逝的感慨。语言简练而富有画面感，通过对声音、颜色、季节和地理位置的描写，展现了一个多层次的自然景观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。