慈宁眉寿介屠苏,詄荡天门瑞霭扶。
延美重庥垂万祀,敕几熙绩奉三无。
已看蕃长同朝朔,伫俟渠魁又献俘。
法祖敬天遵圣训,持盈保泰巩皇图。

【解析】

本题考查诗歌内容及写作特色分析。

(1)

“慈宁眉寿介屠苏,詄荡天门瑞霭扶”意思是:在慈宁宫的门前,我饮了一杯长寿酒,庆祝新年到来。“介”通“驾”。“詄”是“肃”,恭敬的样子,“荡”指盛大。“屠苏”是一种古代的饮品。“詄荡天门”,是说敬献了神位,祭拜了祖宗。这两句写元旦祭祀的情景,表达了作者对国家社稷的美好祝愿。

(2)

“延美重庥垂万祀,敕几熙绩奉三无”意思是:祈求美好福运延续到永远,希望国家的繁荣昌盛。这两句表达对国家社稷的美好祝愿和期盼。

(3)

“已看蕃长同朝朔,伫俟渠魁又献俘”意思是:吐蕃的酋长也来朝拜,等待他们中的首恶分子被抓获后献上俘虏。这两句写边疆和平稳定,歌颂了唐朝的强大。

(4)

“法祖敬天遵圣训,持盈保泰巩皇图”意思是:遵循先帝的教诲,保持国家长久的太平盛世。这两句表达了作者对国家社稷的美好祝愿。

【答案】

示例:

元旦试笔 其二

慈宁眉寿介屠苏,詄荡天门瑞霭扶。

延美重庥垂万祀,敕几熙绩奉三无。

已看蕃长同朝朔,伫俟渠魁又献俘。

法祖敬天遵圣训,持盈保泰巩皇图。

译文:

我给皇帝敬献长寿酒,庆祝新年到来。

祈求美好福运延续到永远,希望国家的繁荣昌盛。

吐蕃酋长也来朝拜,等待他们中的首恶分子被抓获后献上俘虏。

遵循先帝的教诲,保持国家长久的太平盛世。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。