茆屋高低外植援,田收馀粒育鸡豚。
惟勤耕绩终年计,不解诗书涉世论。
束帛蒲轮羞隐逸,瓦盆柿酒长儿孙。
经过每为轻舆驻,质朴风犹太古存。
山庄西崦人家
茆屋高低外植援,田收馀粒育鸡豚。
惟勤耕绩终年计,不解诗书涉世论。
束帛蒲轮羞隐逸,瓦盆柿酒长儿孙。
经过每为轻舆驻,质朴风犹太古存。
释义:这是一首描绘乡村田园生活的诗。第一句描述了茅草屋和高高低低的树篱,第二句描述了农民们辛勤劳作,收获后还要喂养家禽家畜。第三句表达了农民们勤奋耕耘,以农事为终生的职业,第四句则反映了他们不懂诗书,只知道生活。接下来的两句分别描写了农民们用布帛换取酒,以及他们养育后代。最后两句则是诗人经过时看到的景象和感受。整首诗通过生动的画面和简洁的语言,展现了农民们的勤劳、朴实和淳朴。
译文:
山庄西边的小村庄里的人们。茅草屋顶高低不平,外面种着树木和竹子。农民们辛勤劳作,收获后的余粮用来喂养鸡和猪。他们勤劳一生,不知道读书学习的道理。农民们用布帛换来酒水,用瓦盆装的柿子酒养育子孙。每次路过都会驻足,看到他们的简朴生活仍然觉得古朴。
赏析:
这首诗是唐代诗人李绅的作品,描绘了中国农村的田园生活。诗中通过生动的画面和简洁的语言,展现了农民们的勤劳、朴实和淳朴。诗人通过对农村生活的描绘,表达了对农民们的赞美和敬仰之情。同时,诗人也借此表达了自己对官场的厌倦和对田园生活的向往。整首诗语言朴实,意境深远,给人以深刻的印象。