问夜非因答封事,迩来盼泽惕衷情。
刚闻稀点如前日,徒剧殷忧阅四更。
优渥讵能苏麦黍,惭惶何以对公卿。
一堂同切祁祁愿,辰告伊谁赞我诚。
诗句释义:
- 御门日微雨:指的是在皇宫门前的宫殿下,有微细的雨滴落下。
- 问夜非因答封事:询问夜晚的原因,不是因为回复了封缄的信件(指皇帝的诏书或命令)。
- 迩来盼泽惕衷情:近来期待雨水能滋润大地,同时也感到内心的忧虑。
- 刚闻稀点如前日:刚刚听说有些地方开始下雨,就像以前一样。
- 徒剧殷忧阅四更:徒然地加剧了深深的忧虑,直到深夜。
- 优渥讵能苏麦黍:恩惠和宽厚难道真的能让麦子和黍子生长吗?
- 惭惶何以对公卿:惭愧惶恐,不知道如何面对朝廷中的官员。
- 一堂同切祁祁愿:在同一座殿堂中,大家共同表达了希望。
- 辰告伊谁赞我诚:请告诉我,谁能赞同我的诚意。
译文:
在皇宫的门前,天边飘落着细细的雨滴。最近我担心雨水无法滋润大地,内心也充满了忧虑。突然听说一些地区开始下雨了,但就像往年一样稀少。这徒然加剧了我的深深忧虑,一直持续到了深夜。恩惠和宽大的政策难道真的能让麦子和黍子生长吗?我惭愧、惶恐,不知道如何面对朝廷中的官员。我们在同一座殿堂中,大家共同表达了希望。请告诉我,谁能赞同我的诚意。
赏析:
这首诗表达了诗人在特定时期(可能是干旱季节)对政治和民生的担忧。他通过询问雨水是否如期降临以及雨水是否能带来好兆头,反映了他对于国家治理和人民生活的深切关注。诗句中透露出一种无奈和焦虑,同时也展现了诗人对于国家大事的关注和责任感。诗中还体现了君臣之间的互动,表达了诗人希望得到朝廷支持和理解的愿望。最后一句“辰告伊谁赞我诚”则直接表达了诗人对朝廷的期待和请求,希望皇帝能够理解和支持他的治国理念。整体而言,这首诗是一首充满忧国忧民情感的作品。