碧宇云徂喜快晴,方方绿野待西成。
璘㻞山蝶随风去,馡馥阿芜过雨生。
松牖凭虚千里直,芸帷搴月一钩横。
爱看班史消长夏,三策江都语最精。
碧空云朵消散,喜见晴天,绿色的原野等待西成。
斑鸠蝶儿随风而去,香草在雨中绽放生机。
松门凭虚而立,视野开阔,仿佛千里之遥,芸窗掀开一角,月牙儿弯弯。
喜欢观看班固和司马迁的史书,消磨长夏,对江都郡的三策最为精辟。
注释:
- 碧宇云徂喜快晴:碧空之上,云彩消散,喜悦地迎来了晴朗的日子。
- 方方绿野待西成:绿色的原野广阔,等待着秋天的到来。
- 璘㻞山蝶随风去:斑鸠山的蝴蝶随着风飞走了。
- 馡馥阿芜过雨生:香气扑鼻的草木经过雨水滋润后焕发生机。
- 松牖凭虚千里直:站在松树门前,可以远望千里之地直通天际。
- 芸帷搴月一钩横:拉开窗帘,月亮弯弯如同一把钩子。
- 爱看班史消长夏:喜欢阅读班固和司马迁的历史书籍,消磨长夏时光。
- 三策江都语最精:对于江都郡的策略,三策最为精妙。