传闻好事说丛台，胜日登临霁景开。
丰岁人民多喜色，高楼赋咏谢雄才。
襟漳带沁真佳矣，雪洞天桥安在哉。
烟树迷茫闾井富，为筹元气善滋培。

译文如下：

传闻丛台有好事之人，晴朗之日登台极目四望。

丰收之年人民喜色盈面，高楼之上赋诗赞美谢雄才。

襟带漳水沁入大地真美，雪洞天桥安在令人遐想。

烟树迷离闾井富饶，为国筹谋元气需善培。

注释与赏析：

  • 登丛台极目：登上丛台（位于今河北邯郸），远眺四周美景。
  • 传闻好事说丛台，胜日登临霁景开：传说丛台有好事之人，在晴朗之日登台观赏雨后初晴的景色，景色开阔。
  • 丰岁人民多喜色，高楼赋咏谢雄才：丰收之年，人们面带喜色，高楼之上有人赋诗赞美才华横溢的谢灵运（谢雄才）。
  • 襟漳带沁真佳矣，雪洞天桥安在哉：襟连漳水、沁润大地，景色真是美好，但不知雪洞天桥是否存在。
  • 烟树迷茫闾井富，为筹元气善滋培：烟雾缭绕的树木、迷茫的街道和富裕的村庄，需要国家好好治理，使元气旺盛。

赏析：

这首诗通过对丛台景色的描绘，展现了作者对自然之美的热爱和对美好生活的向往。同时，也表达了对国家繁荣富强的祝愿。整首诗语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的古代诗歌作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。