椒阁蛛尘落玉筵,华镫朅过意悽然。
那忘琴瑟娱良夜,忽寂珩璜向两年。
到底日疏连梦远,惟馀景会一情牵。
内人例事迎佳节,勉强酬春付管弦。
【注释】
椒阁:指宫中的内宫。椒阁蛛尘落玉筵,华镫朅过意悽然。椒阁,古代宫门名,因以“椒”为阁名。蛛尘落玉筵,形容蛛网落在玉制的筵席上,十分凄清。华镫:华丽的灯笼。朅(qi)过:经过。那忘琴瑟娱良夜,忽寂珩璜向两年。那忘,犹言“哪能忘记”,即“怎敢忘记”。琴瑟:两种乐器,借指夫妇。乐府《相和歌辞·相和曲》中有“琴声思贤妻,瑟调想娇儿”句,故用琴瑟代指妻子。良夜:美好的夜晚。忽然之间,琴瑟不再奏响,笙簧也不再吹奏了,两年的时间已经过去,一切欢乐都已消逝。
到底日疏连梦远,惟馀景会一情牵。到底,终究。连梦:连续做同一个梦。惟馀:只有。景会,景物会合。一情牵,一种情绪牵引着。
内人例事迎佳节,勉强酬春付管弦。内人,宫廷中的女官。例事,按惯例应做的事。迎佳节,迎接新春佳节的到来。勉强酬春,勉强应付春天的到来。管弦:乐器弦索。
【赏析】
这是一首悼念亡妾的诗。首联写自己怀念亡妾的心情,以及在亡妾生前所见到的她的生活状态;颔联写亡妾去世后自己的寂寞生活;颈联写自己对亡妾的思念之情;尾联写自己勉强应付新年的到来而内心却十分悲伤。全诗感情真挚,语言自然流畅,富有艺术感染力。