是谁肥遁隐君家,家对湖山引兴赊。
名取仲舒真可法,图成懒瓒亦云嘉。
高眠不入客星梦,消渴常分谷雨茶。
致我闲情频展玩,围炉听雪剪灯花。
译文:
是谁肥遁隐君家?家对湖山引兴赊。
名取仲舒真可法,图成懒瓒亦云嘉。
高眠不入客星梦,消渴常分谷雨茶。
致我闲情频展玩,围炉听雪剪灯花。
注释:
- 谁是谁(是谁肥遁隐君家)
- 家对湖山引兴赊:家的美景让人心旷神怡,仿佛在湖山之间流连忘返。
- 名取仲舒真可法:以孔子为榜样。
- 图成懒瓒亦云嘉:画出的山水画让人赞叹不已。
- 高眠不入客星梦:高卧不起,不入客旅之梦。
- 消渴常分谷雨茶:消渴病时常喝谷雨茶。
- 致我闲情频展玩:使我心情愉悦,频频赏玩这些作品。
- 围炉听雪剪灯花:围着火炉听雪声,剪着灯芯的梅花。形容在寒冷的冬季里,家人团聚,享受温馨的时光。
赏析:
这是一首题画诗,描绘了一幅名为“安处斋图”的作品。诗人倪瓒以这幅画作作为题咏对象,通过诗句表达了自己对这幅画作的喜爱之情。整首诗语言清新自然,意境深远,既有对画作本身的赞美,也有对生活的感慨和思考。