红霞剪剪艳吴纨,闹扫新装镜碧澜。
漫谓迟开缘候异,却辞早谢待人看。
风前弄影还依柳,雨里霏香欲赛兰。
芝径云堤清赏处,几多丰韵斗秋寒。
诗句释义与注释:
- “红霞剪剪艳吴纨,闹扫新装镜碧澜。”:形容荷花盛开时,如同鲜艳的红色绸缎被轻轻拂动,映照在清澈的湖面上。
- “漫谓迟开缘候异,却辞早谢待人看。”:虽然人们常说荷花是因为它独特的花期而显得格外美丽,但它却选择在人们最需要的时候开放,而不是在人们期待的时候。
- “风前弄影还依柳,雨里霏香欲赛兰。”:在微风中,荷叶随风摇曳,仿佛是柳树的影子;在细雨中,荷叶散发出迷人的香气,甚至超过了兰花的香气。
- “芝径云堤清赏处,几多丰韵斗秋寒。”:这里有一个宁静的地方,可以欣赏到如仙境般的美景。秋天的萧瑟让这个地方更加迷人,这里的景色与秋天的寒冷相得益彰。
译文:
红霞如剪裁的锦绣,轻扫新装照碧水波澜。
常被误认为是晚开,其实只因等待时机。
风前荷叶舞影依柳,雨中清香胜过兰花。
静赏之处如仙境一般,秋意浓郁更显风情。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了荷花的美丽与坚韧。诗中运用了丰富的比喻和象征,将荷花比作美丽的红霞、绣品、柳树的影子,以及秋风中的落叶,都生动地表现了荷花的优雅与坚强。同时,诗人通过对比“闹扫新装”和“却辞早谢”,展现了荷花独特的生长习性和对环境的适应能力。最后,诗人通过对“芝径云堤”的描述,营造了一个宁静致远的意境,使整首诗充满了诗意和哲理。