泽郊直北凤城连，御道逶迟直似弦。
预日周回瞻玉陛，平明警跸拥华旃。
欣当甘澍新沾陇，饶有清风静拂筵。
嘉树葱茏将布荫，光阴倏忽却三年。
这首诗是唐代诗人白居易的作品，全诗如下：
诣斋宫
泽郊直北凤城连，御道逶迟直似弦。
预日周回瞻玉陛，平明警跸拥华旃。
欣当甘澍新沾陇，饶有清风静拂筵。
嘉树葱茏将布荫，光阴倏忽却三年。
翻译
- 诣斋宫
- 泽郊直北凤城连：在泽地的郊野直北是凤凰城的连接。
- 御道逶迟直似弦：皇帝的御道曲折蜿蜒，宛如琴弦。
- 预日周回瞻玉陛
- 预日周回瞻玉陛：在清晨的时候绕行一周以观赏皇帝的台阶。
- 玉陛：皇帝的台阶通常用玉石铺设。
- 平明警跸拥华旃
- 平明警跸拥华旃：天刚亮时，侍卫人员就鸣响警笛，并护卫皇帝的旗帜。
- 华旃：皇帝的旗帜。
- 欣当甘澍新沾陇
- 欣当甘澍新沾陇：很高兴正当雨水滋润了庄稼。
- 甘澍：好雨，指及时的雨水。
- 饶有清风静拂筵
- 饶有清风静拂筵：有凉爽的风轻轻吹拂着宴席。
- 清风：新鲜的、凉爽的空气。
- 嘉树葱茏将布荫
- 嘉树葱茏将布荫：美好的树木茂密，将要给人们提供遮蔽。
- 嘉树：优美的树木。
- 光阴倏忽却三年
- 光阴倏忽却三年：时光飞逝，仿佛已经过了三年。
- 倏忽：快速流逝。
赏析
这首诗描绘的是诗人前往朝廷参加典礼的场景。诗的开头“诣斋宫”即到皇宫参加宫廷的朝会或典礼，而“赴节”则是指去参加节庆或祭祀等活动。诗中通过生动的语言和形象的画面，展现了皇帝的威严和仪式的庄严，同时也表达了诗人对美好时光流逝的感慨。整体上，这首诗语言简洁，意境深远，富有生活气息和时代特色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。