碧梧枝浥露华鲜,寥泬迎秋饯夏天。
过雨山含螺黛影,度湖舟破蓼花烟。
节酬牛渚双星会,诗咏豳风七月篇。
稍觉愁眉舒望岁,几馀义府得周旋。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答时,首先通读全诗,把握其大意;然后逐句分析,理解其含义;最后根据题目要求概括出诗句所描绘画面的特征,并分析作者的情感。本题要求对这首诗进行赏析。“御园新秋”,首句写秋天来临,皇家园林里的梧桐树沾满了露珠。“节酬牛渚双星会,诗咏豳风七月篇”,第二联写诗人以牛渚之会为乐事。牛渚在今安徽当涂西北长江中,三国时孙吴曾于此设宴庆祝大胜而建双井台于江心,后人遂以“牛渚”代指宴会之地。第三联写诗人吟咏《诗经》的《七月》。第四联“稍觉愁眉舒望岁,几馀义府得周旋”表达了诗人虽年老却仍保持积极乐观的态度,尽管自己年纪已高,但仍然能与年轻人交往。
【答案】
译文:
碧绿的梧桐枝沾满了晶莹的露水,寥廓的秋空迎着初秋的寒意。
雨过后山峦笼罩在螺黛色的烟雾里,渡江时船儿冲破蓼花般的轻烟。
我参加了牛渚宴会,与两位贤人欢聚一堂,吟诵了《诗经·七月》的篇章。
稍稍地感到忧愁的眉头舒展开来,还能与年轻人周旋。
赏析:
首句写秋天来临,皇家园林里的梧桐树沾满了露珠。“节酬牛渚双星会,诗咏豳风七月篇”,第二联写诗人以牛渚之会为乐事。牛渚在今安徽当涂西北长江中,三国时孙吴曾于此设宴庆祝大胜而建双井台于江心,后人遂以“牛渚”代指宴会之地。第三联写诗人吟咏《诗经》的《七月》。第四联“稍觉愁眉舒望岁,几馀义府得周旋”表达了诗人虽年老却仍保持积极乐观的态度,尽管自己年纪已高,但仍然能与年轻人交往。