清晓光风拂玉墀,绛云香雪映窗枝。
无端春暮相看际,正是年来共赏时。
脉脉难传徒画笔,盈盈不尽是芳思。
荣枯悟得皆常住,谁藉传真谷与熙。
养心殿杏花
清晓光风拂玉墀,绛云香雪映窗枝。
无端春暮相看际,正是年来共赏时。
脉脉难传徒画笔,盈盈不尽是芳思。
荣枯悟得皆常住,谁藉传真谷与熙。
注释:
- 清晓光风拂玉墀:清晨的阳光照耀着宫殿的台阶。
- 绛云香雪映窗枝:红色的云朵般的香味和雪花一样洁白的花朵映衬着窗户的树枝。
- 无端春暮相看际:在春天的傍晚时分,我们相互望着对方。
- 正是年来共赏时:每年这个时候,我们都是一起欣赏美景。
- 脉脉难传徒画笔:用画笔难以表达那种深深的情感。
- 盈盈不尽是芳思:她的芬芳思想充满了整个房间。
- 荣枯悟得皆常住:无论花朵盛开还是凋谢,都是一种永恒。
- 谁藉传真谷与熙:是谁借给这个世界真实与和平的?