虞采绥旌次第排,金风凑爽满天佳。
王途于迈高秋净,帐殿承欢爱日谐。
望里关东多王气,行经塞北畅清怀。
绵绵宝穑秋成近,触拨吾悰讵有涯。
这首诗是诗人虞采在七月初八日前往盛京拜谒祖陵,恭奉皇太后后,从圆明园启程时所作。全诗如下:
虞采绥旌次第排,金风凑爽满天佳。
王途于迈高秋净,帐殿承欢爱日谐。
望里关东多王气,行经塞北畅清怀。
绵绵宝穑秋成近,触拨吾悰讵有涯。
注释
- 虞采:这里可能是诗人的笔名或别号,具体作者身份不详。
- 绥旌:古代出行时所持旌旗。
- 金风凑爽:形容秋风凉爽宜人。
- 于迈:前进的意思。
- 帐殿:指皇家帐篷,这里可能是指皇帝的临时居住地。
- 关东:中国东北地区,这里泛指北方或边疆地区。
- 王气:帝王之气,这里可能是指某种吉祥的征兆。
- 宝穑:丰收的意思,农作物成熟的意思。
- 触拨:触动、激发。
- 吾悰:我的心情。
- 悰讵有涯:我的心情怎能没有界限呢?
译文
虞采手持旌旗,依次排列着前行。秋风清爽宜人,天空万里无云。
行进在高秋时节,道路清晰明亮,帐篷中的欢乐气氛与美好的时光相契合。
望向东方边境,那里有很多帝王之气,行走在塞北之地,心情舒畅。
庄稼已经成熟,收获的季节即将到来,这让我触动和振奋,但这种感受如何能够完全表达出来呢?
赏析
此诗描绘了诗人虞采从圆明园出发时的所见所感。首句“虞采绥旌次第排”,通过“虞采”这个笔名,我们仿佛能感受到诗人那从容不迫、有条不紊的态度。接着,“金风凑爽满天佳”,以秋天的金风和晴朗的天空为背景,展现出一幅美丽的画卷,令人心旷神怡。而“王途于迈高秋净,帐殿承欢爱日谐”,更是将诗人对于旅途的期待和对皇权的向往之情融入其中,让人感受到了一种崇高的精神境界。
接下来的几句,诗人以“望里关东多王气,行经塞北畅清怀”来抒发自己的感慨。这里的“关东”和“塞北”分别代表北方边疆地区,象征着国家的安全和稳定。而“畅清怀”则表达了诗人对国家的忠诚和热爱之情。最后两句“绵绵宝穑秋成近,触拨吾悰讵有涯”,则是诗人对丰收季节的感慨和对内心情感的抒发。这里的“宝穑”指的是庄稼,象征着农民的辛勤劳作和丰收的喜悦;而“触拨”则表达了诗人对丰收的喜悦之情无法完全表达出来的无奈。
这首诗通过对自然景色的描绘和对人生情感的抒发,展现了诗人对祖国的热爱和对生活的感悟。同时,诗人还通过使用丰富的意象和修辞手法,使得整首诗歌充满了诗意和美感。