镜面湖光澹沲春,云容山态已宜人。
鸟䀪鱼颉清明候,鸾影猊烟长乐晨。
迟日有心徐入座,软风无力不生尘。
瑶池信可瞻王母,一棹兰舟达玉津。
诗句释义
1 镜面湖光澹沲春,云容山态已宜人。 - 描述湖面如镜,清澈的湖光映照着春天的景象,云和山的形态也显得十分宜人(给人以美的享受)。
- 镜面湖光澹沲春:“澹沲”形容湖水平静透明,反映出清晰的春天景色。
- 云容山态已宜人:形容云和山的姿态都非常适合欣赏,给人带来美感。
- 鸟䀪鱼颉清明候,鸾影猊烟长乐晨。 - 描述了鸟儿在湖面上觅食,鱼儿在水中嬉戏,以及鸾鸟和狻猊(一种古代神兽)的影子在清晨的长乐宫中显现的情景。
- 鸟䀪鱼颉清明候:形容鸟儿在湖上捕食,鱼儿在水中游动,营造出清新宁静的氛围。
- 鸾影猊烟长乐晨:用“鸾影”指代鸾鸟的影子,以及“猊烟”指的是狻猊的影子或香气,描绘了长乐宫早晨的宁静和祥和景象。
- 迟日有心徐入座,软风无力不生尘。 - 描述阳光逐渐温暖,人们慢慢进入房间;微风吹拂,没有扬起灰尘。
- 迟日有心徐入座:形容随着太阳的升高,人们开始慢慢进入房间。
- 软风无力不生尘:形容微风轻轻吹过,没有扬起灰尘,给人一种舒适的感觉。
- 瑶池信可瞻王母,一棹兰舟达玉津。 - 表达了对瑶池的向往,希望能有机会见到瑶池的王母娘娘,并乘坐着装饰华丽的船前往玉津。
- 瑶池信可瞻王母:表示相信有一天能够看到瑶池的王母娘娘。
- 一棹兰舟达玉津:形容准备乘坐装饰华丽的船只前往玉津。
翻译
镜面般清澈的湖光映射出春天的景象,云朵和山峰的形态都非常宜人。小鸟在湖面上觅食,鱼儿在水中嬉戏,清亮的湖面上映出鸾鸟和神兽的身影,在清晨的长乐宫里显现。随着时间的推移,阳光渐渐变得温暖,人们开始慢慢进入房间;微风吹拂,没有扬起灰尘。相信有一天能够看到瑶池的王母娘娘,并乘坐着装饰华丽的船前往玉津。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了春天的自然美景,从湖面的宁静、天空的变化到鸟儿和鱼儿的活动,再到宫廷中的祥和气氛。诗人通过对自然景观和人文环境的细致描写,展现了一个和谐美好的世界。同时,诗中还透露出作者对美好生活的向往和追求,以及对自然之美的赞美之情。整首诗语言优美,意境深远,是一首具有较高艺术价值的诗歌。