山容染黛水澄泓，面面江村画意迎。
迟日暖烟临上巳，轻阴微雨酿清明。
沿堤草色无中有，拍岸波光坐里行。
最爱鳞塍方脉起，扶犁叱犊一声声。
【解析】
本题考查对诗歌内容、语言和表达技巧的综合赏析。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容及思想情感，结合具体诗句加以理解，然后逐句翻译，并分析其表达技巧。
“山容染黛水澄泓”，山峦被晚霞染成深紫色，水面澄清如镜。“面面江村画意迎”，每一座村落都被晚霞映照得如画一般美好。这里运用了比喻的修辞手法，将山和水比作画，形象地描绘了山村美景。
“迟日暖烟临上巳，轻阴微雨酿清明。”阳光渐渐温暖了整个山谷，轻烟袅袅升起。微雨蒙蒙，春寒料峭。“酿”是酝酿的意思，这里指天气转凉。诗人以景传情，表达了自己对春天的喜爱之情。“沿堤草色无中有，拍岸波光坐里行。”顺着堤岸看去，只见草木茂盛，却见不到草色；站在岸边，只见波光荡漾，却看不到水的流动。“最”意为“最好”，“方脉起”意为“刚刚出现”。这两句写出了诗人游赏时所见景物：草木茂盛与水流不见形成对比（或反衬），突出了作者的愉悦心情。“最爱鳞塍方脉起，扶犁叱犊一声声。”我特别喜欢那些刚刚出现的耕田人，他们正赶着牛在田间耕作，发出一声声的吆喝声。“鳞塍方脉起”指耕田人刚耕完田地回来。“鳞塍”即田埂，“鳞”形容整齐的样子，“方脉起”指耕过的田土刚耕好。“扶犁叱犊一声声”意思是：农夫们正在田中劳作，鞭打耕牛的声音此起彼伏。这句诗通过描写春耕图景来表现农事活动，抒发了诗人对农民辛勤劳动的赞美之情。
【答案】
译文：
青山被晚霞染成深紫色，水面澄清如镜。阳光渐渐温暖了整个山谷，轻烟袅袅升起。微雨蒙蒙，春寒料峭。沿着堤岸看去，只见草木茂盛，却见不到草色；站在岸边，只见波光荡漾，却看不到水的流动。我喜欢那些刚刚出现的耕田人，他们正赶着牛在田间耕作，发出一声声的吆喝声。
赏析：
这首诗描绘了一幅优美的山水田园图景。前四句写景，后六句抒情。首句写远景，用色彩鲜明、层次分明的形象勾勒出一幅美丽的山色画面。次句写近景，点明时间是在春季。第三句从视觉角度写景，第四句从听觉角度写景，渲染了暮春时节的气候特征。最后两句写诗人在欣赏这幅美丽画卷时的心情。全诗结构谨严，前后呼应；语言优美，清新可喜，富有民歌风味。