禹功万古仰平成，疏浚随时赖俊英。
淮浦建牙资保障，黄流奏绩久澄清。
息机早是无穿凿，顺性犹然矢朴诚。
潘靳嘉猷编简在，千秋惟尔继贤声。
诗句解读与译文：
- 赐总河高斌
- 注释：赐，赐予；总河，指主管黄河治理的官位；高斌，人名。
- 译文：朝廷赐给总河（主管黄河治理的官员）高斌。
- 禹功万古仰平成
- 注释：禹，指古代治水英雄大禹；功，功绩；万古，永远；仰，敬仰；平成，平稳而成功。
- 译文：人们一直敬仰大禹治水的功绩，他的成就是平稳而成功的。
- 疏浚随时赖俊英
- 注释：疏浚，疏通水流；时，随时；赖，依靠；俊英，才华出众的人。
- 译文：在疏通水流的过程中，人们依赖那些才能出众的人。
- 淮浦建牙资保障
- 注释：淮浦，指淮河地区；建，建立；牙，军队的旗帜；资，提供保障；保，保护；障，屏障。
- 译文：淮河地区建立旗帜，提供保护和屏障。
- 黄流奏绩久澄清
- 注释：黄流，黄河的水流；奏，上奏报告；绩，成就；久，长时间；澄清，清澈明净。
- 译文：黄河的水流清澈明净，这是长久以来的结果。
- 息机早是无穿凿
- 注释：息机，停止机械或工具的使用；穿凿，过分牵强附会；义，通“臆”，主观臆断。
- 译文：过早地停止使用机械或工具，不会有过度牵强的推断。
- 顺性犹然矢朴诚
- 注释：顺性，顺应自然；犹然，仍然；矢，追求；朴诚，朴实诚信；义，通“意”，意愿。
- 译文：顺应自然，仍然追求朴实和诚信的意愿。
- 潘靳嘉猷编简在
- 注释：潘靳，指潘美和靳准，历史上有名的人物；嘉猷，美好的策略；编简，编写书籍；在，存在。
- 译文：优秀的策略被编写并存在。
- 千秋惟尔继贤声
- 注释：千秋，千年之后；惟，只，仅；尔，你们；继，继承；贤，有才德的人；声，名声。
- 译文：只有你们继续发扬贤人的名声。
赏析：
这首诗是一首对某人的赞誉之辞，通过对其历史功绩的回顾和赞扬，表达了对其未来的期望和祝福。整体上，诗的语言简洁明了，情感真挚热烈，充满了对历史的尊重和对未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。