皇州冬尚暖,仙苑景如春。
温凊斯欣适,起居此敬询。
率因成例事,已觉阔多辰。
养志吾心切,那论来往频。
诗句释义:
- 诣畅春园问皇太后安 - 前往畅春园向皇太后问安。诣,到;谒。
- 皇州冬尚暖 - 皇州,指皇宫,冬天仍很温暖。
- 仙苑景如春 - 仙苑,这里比喻宫廷的景色美好如春天。
- 温凊斯欣适 - 温凊,指冬天里的保暖和夏天的凉爽,使生活愉快。
- 起居此敬询 - 起居,指日常生活;此,指太后;敬询,表示尊敬并询问。
- 率因成例事 - 率,通常意为“依照”;因,因为;成例,常规;事,事情。
- 已觉阔多辰 - 已经觉得时间很长。
- 养志吾心切 - 养志,保持志向;吾心,我的心。
- 那论来往频 - 那个(谁),哪里;论、那,都;来往,往来。
译文:
我前往畅春园向皇太后问安。皇宫在冬季仍然温暖,就像春天一样。享受温暖的冬天使我的生活非常愉快。我按照惯例去问候她,感觉已经有很长时间没有见到她了。保持志向是我内心的迫切需要,我怎能不关心她的来往?
赏析:
这首诗体现了作者对皇太后的尊敬和关怀之情。诗中描绘了皇宫冬天的景象与皇太后的亲切问候,表达了作者对母后深深的敬意和怀念。同时,也反映出当时宫廷生活的一些细节,以及作者对于个人情感的表达。