架是琳琅笥,床非玳瑁筵。
识名探义府,玩象汲神渊。
少暇惭茧纸,多愁忆麦田。
甘膏渥盈尺,今日始怡然。
怡然书屋偶题
架是琳琅笥,床非玳瑁筵。
识名探义府,玩象汲神渊。
少暇惭茧纸,多愁忆麦田。
甘膏渥盈尺,今日始怡然。
译文:
在怡然书屋偶然题写的一首诗:
书架上陈列着琳琅满目的典籍,
床铺不是玳瑁装饰的华丽宴席。
探索知识如同探寻宝藏的府邸,
欣赏图像就像汲取神明的智慧源泉。
闲暇之余我常惭愧于纸张的粗糙,
多情之人总是怀念那片麦田。
甘甜如膏润物细无声,
今天终于感到心旷神怡的喜悦。