古色焕斓斑，炎刘俊可攀。
吉人看茹汇，尚友伴几闲。
纽检符分寸，春秋阅往还。
如因问名氏，应在顾厨间。
【诗句释义】
- 集汉玉印复得十六制匣藏之：集，收。汉朝玉印，十六枚。匣，匣子。
- 并题以句：题上诗。
- 古色焕斓斑：古代色彩斑斓。
- 炎刘俊可攀：炎帝，即神农氏，炎帝，即黄帝。刘指刘邦，刘邦是汉代开国皇帝。
- 吉人看茹汇：吉人，好人；茹汇，比喻有才德的人。
- 尚友伴几闲：尚友，与朋友交往；伴，伴随；几，书简；闲，闲暇。
- 纽检符分寸：纽，钮扣。检查玉印上的钮扣，观察它的尺寸。
- 春秋阅往还：春秋，指《左传》。
- 如因问名氏：如果因此询问名字。
- 应在顾厨间：应，应该；在，存在；顾，照顾、关怀；厨间，厨师的房间。
【译文】
集齐了汉代玉印的十六枚，都装在匣子里保存着，并且在上面题写了诗句。
玉印的颜色斑斓，像古代的图画，炎帝和黄帝的英名可以仰望。
有才德的人聚集在一起，就像老朋友一样相互陪伴。
仔细检查玉印上的钮扣，观察它的尺寸，就像翻阅《左传》，回忆过去的往昔。
如果因为这样的缘故询问我的名字，那么我应该在厨师房间中。
【赏析】
本诗表达了诗人对玉印的喜爱之情。玉印不仅是古人权力的象征，更是历史和文化的重要载体。诗人通过收集玉印、观察玉印的尺寸、阅读史书等方式，展示了他对玉印的研究和欣赏。同时，诗人也借此表达了他对历史的尊重和对文化的热爱。此外，诗中的“吉人”一词，也体现了诗人对有才德之人的赞赏和钦佩之情。整首诗语言简洁明了，情感真挚热烈，充满了对历史和文化的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。