文鳞千许头，灵籞恣优游。
濯戟常看乐，投竿不亟求。
闯萍堤影动，戏藻浪花浮。
在沼曾凭赏，常虞奉此羞。
【注释】
多稼轩：指张耒，字文潜。宋人称其词“清婉可诵”。十景诗：即《十景词》，为宋代张耒的一组词。其中《浣溪沙》咏濯缨池、《千秋岁·水边沙外》咏浣花溪、《千秋岁·秋色渐老》咏白塔寺、《千秋岁·水边沙外》咏白石堤、《千秋岁·水边沙外》咏白鹭洲、《千秋岁·水边沙外》咏浣花溪、《千秋岁·秋色渐老》咏浣花溪、《千秋岁·水边沙外》咏双鸳井等等。
濯（zhuó）鳞：洗鱼鳞以去垢，引申为清洗、洗涤之意。
灵籞(wěi)：古代一种祭祀用的玉佩。这里比喻池沼中的鱼儿。
濯戟：洗兵器。
投竿：放下钓鱼竿。
闯：摇动。
藻（zhǎo）：水中浮生植物。
凭赏：凭依观赏。
在沼：在池塘里。
奉此羞：因有这些鱼儿而感到羞愧。
【译文】
池中的鱼儿有千许条，自由自在地游来游去。
时常看到人们洗兵器，放下钓竿也不急求。
摇动池岸的芦苇使影子晃动，在水中戏弄的鱼群随浪花起伏。
曾在池中凭倚观赏，因有这些鱼儿而感到羞愧。
【赏析】
这是一首写池沼风光的词。开头二句是说池塘里的鱼儿很多。”文鳞千许头”中的“鳞”指鱼的鳞片，形容池中鱼多。”灵籞恣优游”中的“灵籞”指的是池中游动的鱼儿，它们在水中游来游去，非常自在。接着作者描写了池沼周围的环境，”濯戟常看乐，投竿不亟求”两句描绘出一副宁静优美的画面，池沼旁的人们经常洗兵器、投鱼竿，他们欣赏着鱼儿的自由和悠闲的生活。最后，作者又描述了自己曾在这里观赏美景并因此感到羞愧的心情。整首词通过对自然景物的描写，表达了作者对大自然的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。