执豕修宫祀,储牛逮藉田。
必躬伊古训,清跸以时旋。
带水盈盈隔,凝云漠漠连。
三壶疑在即,宛似望瀛仙。
【注释】
执:拿着。豕:祭祀时用的猪,也用来象征吉祥。储:准备。伊古:古代。清跸(bì):清除车马的尘土,使车马干净。带水:指黄河。盈盈:满貌。凝云:指云雾。三壶:酒器名,这里指酒杯。仙:神仙。
【赏析】
《望瀛台》是唐代诗人李峤的组诗作品。这组诗共十首,每首都有题目,内容多写帝王的游乐活动。此诗为其中的第三首。全诗描绘了作者想象中帝王游观的情景。
前两句“执豕修宫祀,储牛逮藉田”,意思是说:手持猪去祭拜天帝,准备牛来耕地祭祀。后两句“必躬伊古训,清跸以时旋”。意思是说:一定要遵循古人的教导,清心寡欲,按时返回。
这首诗描写的是一个皇帝在郊游途中,看到黄河上的景色而想到自己的使命和责任的情景。