悬溜石林表，天然大壑丛。
落来不离即，接上祗空蒙。
声色归真静，襟怀泯异同。
灵源定何处，左右白云中。
【注释】
悬溜：瀑布的飞流。
表：指瀑布的高处。
天然大壑：自然形成的山涧。
落来：瀑布下落。
接上：瀑布与水潭相接。
祗：只是，仅仅。
声色归真静：声音和色彩都归于寂静，显示出自然的纯朴。
襟怀：胸怀，指人的内心世界。
泯：同“泯没”。
异同：不同。
灵源：清泉，泉水源头。
【译文】
瀑布从高崖直泻而下，在石壁上形成一道道白色的流痕。瀑布从高处落下，落到山涧中，只溅起层层细浪，并无波涛汹涌之势。瀑布的声音和颜色都归于寂静，显示出自然的纯朴。瀑布的襟怀和人的内心世界一样，没有高低贵贱之分，它与山涧相接，左右两侧都是白云缭绕。
【赏析】
《雨中观瀑》是唐代诗人李涉创作的一首七绝。此诗描写庐山的瀑布，赞美其雄浑壮美。首句写瀑布从高处飞泻下来，在岩石上形成一片片白色的水迹；次句写瀑布落入山涧，激起了无数白浪；第三、四句写瀑布的声音、色彩以及人们的心情都归于宁静，表现了瀑布的壮美。全诗语言质朴，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。