古泮城东在,鸣銮此日停。
壁诗宛隔岁,庭柏只常青。
自较毡庐爽,况看石沼渟。
卑宫近思训,切切志遑宁。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此类题目,首先要认真阅读诗歌内容,理解诗歌主旨,然后分析诗人的思想情感。最后结合写作背景和手法技巧进行分析。注意通假字、词类活用、豪放词与婉约词的辨析等。“驻”,停留;“鸣銮”,“銮铃”,指帝王的车驾。“壁诗宛隔岁”,意为墙诗像隔了一年一样。“自较毡庐爽”,意为自己比起毡庐来要舒服多了。“石沼渟”意为石沼静谧。“卑宫近思训”意为简陋的宫殿接近圣训。“切切志遑宁”,意为急切地思念安宁。
【参考译文】
在古泮城东边,今日銮车停了下来。
墙上的诗像隔了一年一样,庭院中的柏树总是常青。
自己比起毡庐来要舒服多了,何况看到石沼静谧。
简陋的宫殿接近圣训,急切地思念安宁。
【赏析】
此诗为作者在驻跸时所作,是一首咏史之作.首联写皇帝驻跸的地点及驻跸的时间,颔联点出皇帝驻跸的地点及驻跸的原因;颈联写皇帝驻跸的感受;尾联写皇帝驻跸的目的.此诗语言平易,但句式参差多变,富有情韵.