治河以卫民,表里本相因。
况萃一身钜,其廑万姓辛。
宁当营供奉,匪为事游巡。
立位官须业,名言昔可循。
【解析】
“治河以卫民,表里本相因。”“治河以卫民”的意思是:治理黄河是为了保卫人民。这里诗人强调的是治河的目的和意义是保卫人民。“表里本相因”的意思是:表里相互关联。“表里本相因”与前面的“治河以卫民”构成因果关系,即治河是为了保卫人民,而人民的安全又是靠治河的。诗人在这里表达的是对人民深厚的爱。
“况萃一身巨,其廑万姓辛。”“萃一身巨”的意思:身居高位,肩负重任。“其廑万姓辛”的意思是:他(白钟山)所忧虑的却是百姓的辛酸。“其”字在此句中作为代词,指代白钟山,“廑”意为“忧愁”,“万姓”指的是老百姓,“辛”意为“苦”。这句话表达了诗人对白钟山的关心和担忧。
“宁当营供奉,匪为事游巡。”这句话的意思是:我宁愿做一名朝廷的官员,也不愿意去做一个营中的供养人员。“事游巡”意思是:从事游历、巡视。“营”指的是军营,“供奉”指侍奉或服侍。“游巡”指外出巡查。这句话表达了诗人对白钟山的劝勉和鼓励。
“立位官须业,名言昔可循。”这句话的意思是:要立志做一个有成就的人,这些话过去可以借鉴。“立位”指的是立身,“须业”指需要树立事业,“名言”指言论。“昔”指的是以前。“可循”指的是可以借鉴。这句话表达了诗人对白钟山的勉励和希望。
【答案】
赐河东河道总督兼署山东巡抚白钟山
治河以卫民,表里本相因。
治河以卫民,表里本相因。
治河以卫民,表里本相因。
治河以卫民,表里本相因。
况萃一身巨,其廑万姓辛。
宁当营供奉,匪为事游巡。
名言昔可循。