秦川语如邈，蜀国制初陈。
韩氏堂成日，石家谷艳春。
害红伊古戒，竞巧逐时新。
萋菲曾申刺，佥哉彼谮人。
【注释】
1.锦：一种织品。
2.邈：远。
3.韩氏：这里指韩皋，曾任蜀州刺史，后为李峤所杀。
4.石家谷艳春：石崇在晋武帝时，曾用“点苍石砚”招待名士王敦、桓温等。
5.害红伊古戒，竞巧逐时新：害，同“绘”，指彩绘。伊古戒，指《尚书·胤征》中的“火炎昆冈”之诫，意为不画红彩。这里的“害红”即指不画红彩。竞巧，争着巧妙。时新，指时兴的技艺和服饰。《诗经·小雅·北山》：“于嗟美矣，子之茂兮。居者说也，行者荷也。茂密茂盛，荷负承戴。”郑玄笺：“荷犹负也，言人行于道，皆被其衣，负之以行。”这里是说人们竞相以巧妙的技艺和服饰来追求时尚。
6.萋菲曾申刺：萋菲，香草。申刺，指《左传·僖公二十三年》中申鲜虞劝谏献公不要伐燕的故事。
7.佥哉彼谮人：佥（jīn），副词，全都；哉（zāi），语气助词，表反问。谮人，指挑拨离间的人。
【赏析】
李峤的《和李峤杂咏诗百二十首》，是一首五律诗。此诗与《和李峤答卢舍人咏史见赠》同为一组，共四首，各八句。此为第六十四首，题曰“和李峤”。
此诗前四句，写蜀地的锦绣。诗人首先写秦川的绣工技艺很高超，接着写在蜀地生产出许多精美的锦缎。“锦”字下得极好。“锦”字一语双关，既是锦江上织出的锦缎，也是蜀国生产的锦缎。“蜀国制初陈”，既表明了这些锦缎是蜀国的，又暗示出这些锦缎的生产是新的。
第五六句，写蜀地女子爱美。她们喜欢在头上插满鲜花，而反对在头发上绘上红色的图画。这两句诗表面上是写女子爱打扮，实际上却是对统治者奢侈浪费的讽刺。
最后两句，写蜀地女子争强好胜。她们不仅自己要穿得华贵，而且还要使丈夫也穿上漂亮的衣服去参加宴会，以求得大家的称赞。这两句诗是针对社会上那些争强好胜的风气而言的。
整首诗语言朴实自然，感情深沉含蓄，富有生活气息。