精蓝盘谷口,纵望纳徐无。
万里太行麓,千年双桧株。
稍停参净业,随意作清娱。
得句还前进,名山宁可孤。

诗句释义与译文:

  1. 精蓝盘谷口,纵望纳徐无
  • “精蓝”可能指的是湛蓝或清亮如蓝宝石的山色。
  • “盘谷口”指的是一个地形如盘状的山谷入口。
  • “纵望”意味着从高处向下俯瞰。
  • “纳徐无”字面意思是接受或容纳,这里指山脉的壮阔包容一切。
  • 译文:站在高高的山口,我俯视着那片辽阔的山脉,任由自然之美收纳于心。
  1. 万里太行麓,千年双桧株
  • “太行”是中国著名的山脉之一,位于河南、山西等地。
  • “麓”是山脚的意思。
  • “千年双桧株”中的“双桧”指的是两种不同的桧树,通常桧树寿命较长,故用以象征长久不变或坚韧不拔。
  • 译文:绵延千里的太行山脉脚下,有千年历史的双桧树见证了岁月的变迁。
  1. 稍停参净业,随意作清娱
  • “参净业”可能是指修行或参与某种宗教活动。
  • “作清娱”即寻找或制造轻松愉快的时刻。
  • 这里表达的是一种在自然中放慢脚步,体验和享受简单生活的态度。
  • 译文:暂时停留,去参与一些清净的事务,或者只是随性地寻找乐趣。
  1. 得句还前进,名山宁可孤
  • “得句”可能是说找到了好的句子或灵感。
  • “前进”在这里可能表示前行或前进的方向。
  • “名山宁可孤”表达了一种宁愿独自一人探索名山,也不愿与他人同游的想法。
  • 译文:找到一句美妙的文字后便继续前行,宁愿独自面对这美丽的名山,也不愿与人同行。

赏析:
这首诗描绘了诗人站在高远之地,眺望着壮阔的太行山脉,感受着大自然的宁静和深远,同时表达了他对于独处和自我探寻的向往。诗中通过对山脉的描述,以及与自然景观的对话,展示了诗人内心的情感变化和精神追求。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。