山中早桂芳，繠繠缀枝黄。
羞逐繁华艳，爱饶清净香。
润惟承露洁，放为趁晨凉。
真是皋涂品，人间得未尝。
早桂
山中早桂芳，繠繠缀枝黄。
羞逐繁华艳，爱饶清净香。
润惟承露洁，放为趁晨凉。
真是皋涂品，人间得未尝。
释义：
- 早桂：指山中的桂花。
- 繠繠（xiāo）：香气扑鼻的样子。
- 缀枝黄：桂花挂在树枝上，颜色金黄。
- 羞逐繁华艳：不愿追逐世间的华丽和热闹。
- 爱饶清净香：喜欢桂花的香味，认为它更清新纯净。
- 润惟承露洁：花朵上的露珠晶莹剔透，显得格外纯洁高雅。
- 放为趁晨凉：随着清晨的凉爽气息开放。
- 真是皋涂品：确实是山野间的产物，与城市里的物品不同。
- 人间得未尝：在人间是难得一见的珍品。
译文：
山中早开的桂花散发出阵阵芬芳，香气扑鼻，点缀在树枝上，呈现出金黄色。它们不愿追逐世间的华丽和热闹，偏爱那清新纯净的香味。它们的花瓣上还挂着晶莹的露珠，显得更加洁净高雅。随着清晨的凉爽气息开放，散发着迷人的清香。这样的桂花真是难得的珍品，只有在山野间才能找到，是人间难以得到的珍贵之物。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。