静室花宫侧，钟声发上方。
隔云音越迥，警俗意弥长。
似共天花落，何殊梵偈扬。
七条如可悟，不必问真常。

诗句释义与注释：

  • 静室花宫侧，钟声发上方。 描述了一个静谧的场所，即静室，其旁是美丽的花宫。同时提及了钟声响起，似乎是从上方开始的。
  • 隔云音越迥，警俗意弥长。 形容声音透过云层，显得更加悠远和深沉，警示世俗之意愈加深远。
  • 似共天花落，何殊梵偈扬。 这里用“天花”比喻钟声，似乎在飘散；而“梵偈”（佛教经文）则强调其传播的广泛性和深远性。
  • 七条如可悟，不必问真常。 提出一个问题：如果能够真正理解这些道理（通过悟性），那么对于它们是否真实存在就不再重要。

译文如下：
静谧的庭院旁，钟声从上方传来。
声音穿过云端，显得格外悠长，提醒世人远离尘世。
仿佛天界的花朵随风飘落，或如同佛经中的教诲四处传播。
若能领悟这些道理，便无需追问它们的真假常理。

赏析：
这首诗通过对静室、花宫、云外的钟声等景象的描绘，表达了对超脱世俗、寻求真理的向往。诗中提到的“天花”“梵偈”等元素，暗示着一种超越物质世界的精神追求。最后一句“不必问真常”则是诗人对生活态度的一种表达，意味着只要能够领悟到生活的真谛，其他的问题都不重要。整体上，这首诗展现了一种宁静致远的哲学思考，以及对美好生活状态的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。