湖上春深好，漪澜倍艳清。
花浮香锦绣，楼隐画蓬瀛。
镜影涵虚牖，虹光映彩楹。
偶来俯澄照，缘慰望霖情。
这首诗是明代诗人杨慎的作品。他以“昆明湖上”为题，共写六首诗，这里选的是其中的第一首。
我们来逐句翻译这首诗：
- 湖上春深好，漪澜倍艳清。
- 春天的昆明湖景色美丽，水波荡漾更加鲜艳清澈。
- 花浮香锦绣，楼隐画蓬瀛。
- 花儿盛开，散发出香气，像锦绣一样绚丽多彩；楼阁隐没在画中的蓬莱岛上，显得如诗如画。
- 镜影涵虚牖，虹光映彩楹。
- 湖面如一面镜子，反射出天空的影子；彩虹的光芒映照在彩色的栏杆上。
- 偶来俯澄照，缘慰望霖情。
- 我偶尔来到湖边，被美丽的景色所抚慰，忘却了对连绵细雨的忧虑。
我们分析这首诗的意境与含义：
- 诗意赏析：
- “湖上春深好，漪澜倍艳清。”描绘了昆明湖春天的美景，湖水因春暖花开而变得更加清澈，涟漪荡漾，美不胜收。
- “花浮香锦绣，楼隐画蓬瀛。”用“花浮香”、“楼隐画”等意象，展现了昆明湖的美丽景色，如同锦绣般绚丽，如同仙境般迷人。
- “镜影涵虚牖，虹光映彩楹。”描述了湖面倒映着天空的景象，以及彩虹在彩色栏杆上的映衬，营造出一种宁静而美好的氛围。
- “偶来俯澄照，缘慰望霖情。”表达了作者在欣赏美景的同时，也忘却了对细雨的担忧，感受到了大自然的美好与宁静。
这首诗通过对昆明湖春景的描绘，赞美了自然之美、人文之韵，同时也抒发了作者对美好生活的向往和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。