闲园依水次,舟便一相过。
隔岁松篁别,当春烟景和。
古书结好友,时鸟解清歌。
杜集相衡较,南塘定若何。
乐善园小憩
闲园依水次,舟便一相过。
隔岁松篁别,当春烟景和。
古书结好友,时鸟解清歌。
杜集相衡较,南塘定若何。
译文:
我在乐善园里休息了一会儿,悠闲地坐在水边的园林中,船儿就从我身边经过。
隔着一年时间,那些松树竹子都显得有些陌生,但春天的景色却依然让人感到愉悦。
我与古老的书籍为友,时常听到鸟儿清脆悦耳的歌声。
我对比着杜甫集子里的作品,心中暗自揣测,南塘的水色究竟会如何呢?
赏析:
这是一首描绘作者在乐善园小憩的诗。首句“闲园依水次”,诗人以悠闲的姿态坐在水边的园林中,享受着自然的美景。第二句“舟便一相过”,诗人通过船只的经过,表达了对过往时光的怀念和对未来的期待。第三句“隔岁松篁别”,诗人用“隔岁”一词,表达了时间的流逝和季节的更替,同时也暗示了与过去的时光相隔遥远。接下来四句,诗人分别从与古代书籍、鸟儿、杜集以及南塘的关系来描绘自己的感受和思考。最后一句“杜集相衡较,南塘定若何”,诗人通过对杜甫集子的对比,以及对南塘水的想象,表达了自己对于未来生活的美好憧憬和期待。整体上,这首诗展现了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱,同时也表达了他对未来的积极态度和坚定信念。