喜气鬯宫寮,迎除先颂椒。
从来称五祀,不觉到今宵。
爆引云车上,天临绛节朝。
诚祈讵私祷,六幕愿均调。
【注】喜气:喜庆的气氛;迎除:迎接新年的开始;先颂椒:先向椒花神祈祷。
向来就称颂五祀,不觉已到今年除夕。
爆引云车,天降绛节。
真诚祈求上天保佑,愿年岁丰收、人畜兴旺。
译文:
喜气洋洋地迎接皇宫中的官员们,首先向椒花神祈祷新年顺利。
历来就赞美五种祭祀,不知不觉已经到了今年的除夕。
爆竹声中云车升起,天上降临了红色的旌节。
诚心祈求上天保佑,希望六畜兴旺、五谷丰登。
赏析:本诗是元结在小除夕日写的一首诗,表达了他对新年的祝福和对美好生活的期待,同时也反映了当时社会的一些风俗习惯。诗人以“喜气”开头,描绘出一派喜庆祥和的气氛,让人感受到新年的气息扑面而来。接着,诗人以“迎除”为切入点,将读者带入新年的庆祝活动之中。他首先向椒花神祈祷新年顺利,椒花是古代祭祀活动中常用的供品,象征着吉祥和幸福,因此,这里的椒花神也代表着人们对新年的美好祈愿。然后,诗人以“向来就称颂五祀,不觉已到今宵”作为过渡,将读者的注意力引向了对传统的祭祀活动的描写。他通过这样的对比,强调出了新年的意义和价值。最后,诗人以“爆引云车,天临绛节朝”作为结尾,描绘出一幅壮丽的景象。这里使用了云车和绛节两个意象,既展现了新年的热闹气氛,又体现了人们对神灵的敬畏之情。而“诚祈讵私祷,六幕愿均调”则进一步表达了诗人对于美好生活的向往和祝愿。他认为,只有通过虔诚地祈祷,才能得到神灵的庇佑,从而实现自己的心愿。同时,他也希望新的一年能够带来丰收和繁荣,让人们的生活变得更加美好。