两浙昨逢荒,欣知菜麦穰。
小资助苍赤,未接济青黄。
市价应差减,民情庶免惶。
西成尚遥在,越望即宁康。
诗句解释:
“浙省菜麦有收诗以志慰” - 这是第一句,表达了对两浙(浙江省)地区在经历了荒年之后能够收获庄稼的欣慰之情。”菜麦”指的是蔬菜和谷物,”收”则意味着农作物的成熟。
“两浙昨逢荒,欣知菜麦穰” - “两浙”指代了浙江省,”昨逢荒”意味着之前经历了饥荒或困难。这里用“穰”字来形容丰收的景象。
“小资助苍赤,未接济青黄” - “苍赤”和”青黄”都是颜色词,这里可能指的是农作物的成熟状态,如青色和黄色的作物。这句诗表达了虽然已经有所收获,但还不足以覆盖所有地区的贫困情况。
“市价应差减,民情庶免惶” - “市价”指的是市场物价,”差减”意味着应该减少价格。这反映了诗人希望减轻农民的负担,让农民的生活不至于因为物价上涨而变得更加困难。同时,这也表达了对农民生活状况的关心和同情。
“西成尚遥在,越望即宁康” - “西成”可能指的是其他地区的丰收,”宁康”则意味着平安和康宁。这句诗表达了虽然其他地方还有待改善,但只要我们能够关注并解决当前的问题,就有望达到一个更加稳定和平的境况。
译文:
浙江省的菜和谷现在都丰收了,这让我感到欣慰。尽管我们已经有所收获,但还不能帮助到所有需要帮助的人。市场上的物价应该有所下降,这样可以让农民的生活不再那么艰难。虽然其他地方还有很多问题需要处理,但我们只要关注并努力解决当前的困境,就有望迎来一个更平和安定的日子。
赏析:
这首诗通过对浙江省的农作物丰收景象的描述,反映了诗人对于当地民众生活的关切和对于改善人民生活条件的期待。通过对比过去和现在的困难,以及对未来的期望,诗人表达了一种积极向前的态度和对社会进步的坚定信念。同时,这首诗也体现了诗人深厚的人文关怀和高尚的道德情操。