轻阴常靳雨，幽籁易延风。
奈可当繁虑，而兼望小丰。
连林锁新绿，流水贴残红。
属咏吾常惯，今来兴颇穷。

轻阴

轻阴常靳雨，幽籁易延风。

奈可当繁虑，而兼望小丰。

连林锁新绿，流水贴残红。

属咏吾常惯，今来兴颇穷。

注释：

  • 轻阴：淡淡的云层或雾霭，天气阴沉。
  • 靳（jiàn）雨：吝啬降雨，形容天气阴沉不下雨。
  • 幽籁（lài）：指幽静的风声、鸟鸣等声音。
  • 当繁虑：面临许多烦心事。
  • 属咏：即属和吟诵，指吟咏诗歌。

译文：
轻阴笼罩大地，常是吝啬雨水，使大地难以滋润。
幽静中传来阵阵风声，容易延续风的节奏和韵律。
然而面对纷繁的忧愁，又怎能盼望丰收呢？
林木连成一片，新绿覆盖着大地；河水缓缓流淌，带着几分残红。
我常常吟咏这些自然景象，如今却提不起兴趣了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。