鹤羽千年白,松姿不老青。
惟兹真上瑞,堪以祝慈宁。
嘹亮声闻野,茏葱色满庭。
作朋瑶岛上,王母驾为停。
【解析】
本题考查对诗歌内容与手法的理解。作答此题,要求考生先要理解诗意,然后根据题目要求作答。
“鹤羽千年白”:鹤羽毛千年不变白色。“松姿不老青”:松树的姿态永远苍翠。“惟兹真上瑞”,只有这真是上天赐下的祥瑞。“堪以祝慈宁”,可以用来祝愿皇太后万寿无疆。“嘹亮声闻野”,“嘹亮”,声音洪亮。“声闻”传遍野外。“茏葱色满庭”,“茏葱”茂盛的样子。“色满庭”,指庭院内到处是郁郁葱葱的树木。“作朋瑶岛上,王母驾为停”,这是说那高耸入云的松树枝叶繁茂,好像有仙侣在聚会。传说王母住在蓬莱山上,她乘坐着玉兔,乘风飞来,来到瑶岛游玩。所以这里的“作朋”即指王母。“王母驾为停”,王母驾着玉辇,停在松树上。
【答案】
译文:
鹤的羽毛千年不变白色,松树的姿态永远苍翠。只有这真是上天赐予的吉祥,可以用来祝愿皇太后万寿无疆。
嘹亮的声音传遍野外,茂密的树色布满庭院。仿佛有仙侣在聚会,王母乘坐着玉兔,乘风飞来到瑶岛游玩。
赏析:
此诗咏松赞鹤,寓意吉祥如意,颂扬皇恩浩荡。首联写鹤、松两物各具特点,鹤羽毛千年不变白色,松树姿态苍翠,都是吉祥之物;颔联点明松鹤皆属天上之宝,可作为皇帝祝福的吉祥物;颈联写松鹤声色俱佳,可远播千里,给人们带来喜悦和祥和;尾联借松鹤喻颂皇帝,赞颂皇帝恩泽广大、福寿无边。