皆树已成林,行宫秋未深。
景光还似昔,岁月忽为今。
新魄飞河畔,幽芳笑砌阴。
城钟初定夜,悠尔空尘心。
【诗句释义】
- 皆树已成林,行宫秋未深:意思是说所有的树木都已经长得非常茂盛了,而秋天还未到最深的时候。
- 景光还似昔,岁月忽为今:意思是景色依旧和过去一样,但时间却突然变得和现在一样不同了。
- 新魄飞河畔,幽芳笑砌阴:意思是说新的月光从河面上飞起,而那些芬芳的花草在墙根儿里欢笑着。
- 城钟初定夜,悠尔空尘心:意思是说城市的钟声刚刚敲响,让夜晚变得安静,而我则感到一种空虚和寂寞。
【译文】
密云行宫即景
都长出了成群的树林,行宫还没有进入深秋时节。
景色还是像以前那样,时光却一下子变得和现在完全不同了。
新月在河面闪烁,芳香的花朵开在墙根儿下。
城市里的鼓楼刚刚敲过了晚上的时间,我感到非常孤单和寂寞。
【赏析】
这首诗以“密云行宫即景”作为题目,表达了作者对自然美景和时光流逝的感慨。首句描绘了行宫周围的树木已经长得非常茂盛,而秋天还未到最深的时候。第二句则通过对比景色和时光的变化,表达了诗人对过去的回忆和对未来的思考。接下来的几句进一步描绘了行宫周围的景色和氛围,包括月光下的河面、芳香的花朵和静寂的城市。最后一句则是诗人的内心感受,表达了他对孤独和寂寞的感受。整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然和时光的感慨之情。