香界开香积,伊蒲我未能。
传餐休卫士,讽呗厌山僧。
溪壑堪寻乐,松篁可作朋。
宝珠欣得概,楼户不重凭。

解析诗句

1 香界开香积,伊蒲我未能: “香界”可能指的是一个与宗教或精神修行相关的场所。”开香积”可能意味着清理或布置香积处,这是佛教中用来存放供品和举行法会的地点。”伊蒲我未能”中的”伊蒲”是佛教中的名词,指的是僧团中的一员,而”我未能”则表达了诗人对参与其中的渴望或愿望。

  1. 传餐休卫士,讽呗厌山僧: “传餐”可能意味着提供食物给僧侣,”卫士”可能是指负责守卫的僧人。”讽呗”是一种佛教的歌唱形式,”厌山僧”表示厌倦了在山上的僧人生活。
  2. 溪壑堪寻乐,松篁可作朋: “溪壑”指的是山谷河流等自然美景,”堪寻乐”表示这些美景提供了乐趣。”松篁”则是指树木和竹子,”可作朋”表示可以用这些植物作为朋友。
  3. 宝珠欣得概,楼户不重凭: “宝珠”可能指的是寺庙中供奉的物品或象征物,”欣得概”表示对此感到欣喜或满足。”楼户不重凭”中的”楼户”可能指的是建筑的结构,而”不重凭”表示不需要依靠它。

译文

香界开香积,伊蒲我未能。
(在香界的香积处,我无法参与其中)
传餐休卫士,讽呗厌山僧。
(我可以为他们提供食物,但不再愿意参与他们的诵经)
溪壑堪寻乐,松篁可作朋。
(山谷河流等自然美景可以让人寻找乐趣,树木和竹子可以成为朋友)
宝珠欣得概,楼户不重凭。
(寺庙中的宝物让人感到满意,我不再需要依赖这座建筑)

赏析

这首诗通过对比诗人与香界的僧众的关系,反映了诗人对精神修行和日常生活的态度。诗中体现了诗人对于精神修行的向往,同时也表达了他对于现实生活的理解和接受。整体上,这首诗语言简洁明了,寓意深远,值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。