祭以祈年重，渊衷倍恪钦。
燔柴期有假，捧璧惕如临。
笾豆爰遵古，粢盛匪自今。
年年躬祀事，切切励初心。

【解析】

此题考查考生鉴赏诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后结合全诗内容进行具体分析概括。“祭以祈年重，渊衷倍恪钦”一句中，“祭以祈年重”是说祭祀是为了祈求丰收，“渊衷倍恪钦”是说内心虔诚恭敬。这两句写自己对祭祀的庄重态度，表现了诗人敬畏自然、敬仰先祖的精神品质。“燔柴期有假，捧璧惕如临”是说焚烧柴火祭祀祖先的时候，自己像捧着宝玉一样小心谨慎；“笾豆爰遵古，粢盛匪自今”是说笾豆等祭器都遵循古代的礼法，而祭祀用的粮食并不是从现在开始就使用的。这两句写祭祀时的情景，表现了诗人对于祭祀活动的认真态度以及尊重传统的态度。“年年躬祀事，切切励初心”是说每年都要亲自参与祭祀，时刻勉励自己不要忘记初衷。这两句写自己对于祭祀活动的认真对待和自我提醒，体现了诗人对自己职责的忠诚和对事业的执着追求。

【答案】

辛日祈谷坛礼成敬述

祭以祈年重，渊衷倍恪钦。

燔柴期有假，捧璧惕如临。

笾豆爰遵古，粢盛匪自今。

切切励初心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。