跋马石门店,村墟飏晓烟。
今年秋好在,前岁景依然。
场圃无隙地,华胥极乐天。
更看冬麦播,绿意遍遐阡。
这首诗是唐代诗人王之涣的作品。下面是对这首诗的逐句释义和翻译:
跋马石门店,村墟飏晓烟。
注释:骑着马来到石门店(地名),村庄在清晨的烟雾中显得朦胧。
赏析:诗的第一句描绘了一幅宁静而美丽的早晨景象,骑马的人来到了一个名为“石门店”的地方,这个地名本身就带有一些古朴和历史的味道。村庄在晨曦中若隐若现,烟雾缭绕,给人一种宁静而祥和的感觉。今年秋好在,前岁景依然。
注释:今年的秋天如此美好,与去年相比并无变化。
赏析:第二句表达了诗人对秋天的美好回忆和感慨。尽管时光荏苒,但每年的秋天都有其独特的魅力和美丽,无需改变。这句诗体现了诗人对大自然和季节变迁的深刻感受和认识,也表达了他对生活的态度——无论环境如何变化,都应该珍惜并欣赏当下的美好。场圃无隙地,华胥极乐天。
注释:田野间没有空闲的土地,就像到了极乐天界。
赏析:第三句进一步描绘了乡村的美丽景色。田野间土地肥沃,作物丰富,农民们勤劳耕作,使得这片土地充满了生机和活力。同时,这也反映了农民们对于土地的热爱和对生活的执着追求。最后一句则是一种比喻,将农田比作“极乐天界”,意味着农田中的农作物欣欣向荣,丰收在望,给人一种美好的愿景和期待。更看冬麦播,绿意遍遐阡。
注释:更要看冬天的麦子播种,绿色覆盖了远方的田地。
赏析:最后一句再次强调了农田的美丽和生机。冬天虽然寒冷,但麦子的播种预示着春天的到来和丰收的喜悦。绿色的小麦田覆盖了远处的道路,给人以希望和力量。这句诗通过描述冬季农田的景象,传达了诗人对农业劳动的赞美和对未来的期待。