阜城经古邑，叔夜有高台。
放达非中道，琴尊乃致灾。
遗名随逝水，荒迹莽残苔。
长赋因披读，千秋叹绝才。
【注释】
- 嵇康：字叔夜，三国魏文学家，思想家。
- 阜城：地名
- 叔夜：嵇康的字
- 高台：即嵇叔夜的琴台
- 放达：指不守礼法，行为放纵
- 中道：指正道
- 琴尊：指乐器和酒器
- 灾：《诗经·大雅·荡》:“流言繁兴，不可防也。”《左传》:“国之多灾，实资舟也。”这里以“琴”和“尊”比喻人的命运
- 遗名：遗留下来的名字
- 逝水：逝去的水
- 荒迹：被荒草掩盖的痕迹
- 长赋：长篇赋诗
- 披读：阅读、赏析
- 千秋：千年
- 绝才：杰出的才能
【译文】
阜城是古邑，叔夜有高台。
行为放纵不是正道，琴和酒却招致灾祸。
遗留下名声像逝水一样消逝，荒草覆盖的遗迹让人叹息。
我常常吟诵这首诗，为它的才华感到惊叹，它与千年前的伯牙相媲美。
【赏析】
这是一首咏史诗，通过对嵇康的赞美，表达了诗人的敬仰之情。全诗语言简练，意境深远，既有对历史人物的评说，又有对人生哲理的思考。
第一句：“阜城经古邑，叔夜有高台。”开篇就交代了背景，指出嵇康的家乡在阜城，他的高台就是他生活的地方。这里的“经”字，既表示经过，也有经历的意思。“高台”一词，既指嵇康的住处，又暗含了他的志向。诗人通过这样的描写，为下文的赞颂做好了铺垫。
第二句：“放达非中道，琴尊乃致灾。”这是对嵇康行为的进一步评价。放达并非正确的道路，而琴和酒则是导致灾难的根源。这里的“中道”是指正道，“致灾”则是指招致灾难。诗人通过这样的对比，揭示了嵇康的悲剧性格。
第三句：“遗名随逝水，荒迹莽残苔。”这句诗的意思是，遗留下的名声如同逝去的水，荒芜的痕迹被荒草覆盖。诗人通过这样的描绘，表达了对嵇康命运的无奈和惋惜。
最后两句：“长赋因披读，千秋叹绝才。”这是诗人对这首诗的感慨。他常常吟诵这首诗，为它的才华感到惊叹，它与千年前的伯牙相媲美。这句话表达了诗人对诗歌艺术的无限热爱和崇高敬意。
这首咏史之作，既有历史的厚重感，又有人生的哲理思考。诗人通过赞美嵇康，表达了自己的人生观和价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。