驿递传封事，批黄虎帐频。
敕几无内外，克己敬天人。
俗逊唐虞代，谟怀稷契臣。
惟兹乾惕志，日久励弥新。

诗句解释与译文#### 第一句：“驿递传封事，批黄虎帐频。”

  • 解析：这句话描述的是官员们通过驿站传递重要的信件，并在虎皮帐篷中频繁地批复。
  • 关键词：驿递、封事、虎帐、批黄、频。
  • 译文：在驿站中传递着重要信件，在虎皮帐篷中频繁地批复。

第二句：“敕几无内外，克己敬天人。”

  • 解析：这句话表达了朝廷的命令几乎涉及所有的地方，要求官员们自我约束以尊重天地和民众。
  • 关键词：敕令、无内外、克己、敬天、人。
  • 译文：皇帝的旨意遍及各个地方，要求官员们自我约束并尊重天地和民众。

第三句：“俗逊唐虞代，谟怀稷契臣。”

  • 解析：这句话表明现在的风俗不如唐代或虞朝时期，而那些有远见卓识的人则像古代的稷和契一样。
  • 关键词：唐虞、谟怀、稷契、臣。
  • 译文：当前的风俗不如唐代或虞朝时期，而那些有远见卓识的人则像古代的稷和契一样。

第四句：“惟兹乾惕志，日久励弥新。”

  • 解析：这句话强调了持续的勤勉和警惕是保持事业新鲜的关键，意味着持之以恒的努力将使事情焕发新生。
  • 关键词：乾惕志、日久、励弥新。
  • 译文：只有持续的勤勉和警惕才是保持事业新颖的关键，随着时间的推移，努力会使得事业焕发出新的活力。

赏析

这首诗表达了作者对于当前政府官员的责任感和使命感的肯定。它赞扬了官员们在处理政务时的自我约束和对民众的尊重，同时也批评了当前的一些不良风气，如官僚主义和腐败现象。通过对比唐虞时期的优良作风和现代的不足，诗人呼吁人们珍惜现有的好时光，并通过不断的努力来改善现状。整体上，诗作体现了一种积极向上、追求进步的精神。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。