徂云傍晚收,返照入嵓楼。
叶底明乔树,山尖驻赤斿。
豳风稍觉慰,驹影漫增愁。
孤鹜齐飞处,高才忆绛州。
晚晴落照
徂云傍晚收,返照入嵓楼。
叶底明乔树,山尖驻赤斿。
豳风稍觉慰,驹影漫增愁。
孤鹜齐飞处,高才忆绛州。
【注释】
- 徂云:暮云。
- 返照:夕阳的余晖。
- 嵓(zhōu):山间。
- 乔树:高大的树木。
- 豳(bīn)风:古代诗歌的一种风格,多用在描写田园生活或抒发感慨时。
- 驹影:形容时间的飞逝,如同驹子一样迅速。
- 绛州:古地名,这里可能是借指诗人的故乡或曾经居住过的地区。
【译文】
暮色中的云彩缓缓收起,夕阳的余晖映照在山间的楼宇。
树叶底下的乔木被阳光照亮,山尖上停留着红色的游丝。
仿佛能感受到《豳风》带来的安慰,时光流逝让人不禁增添几分忧愁。
孤独的大雁在空中整齐地排列飞翔,让人想起了远方的高才之士。
赏析:
这首诗通过描绘一幅晚霞和落日的画面,表达了诗人对美好时光流逝的感慨。首句“徂云傍晚收”,以简洁的语言勾勒了一幅傍晚时分的景象,为全诗定下了一个宁静的背景。第二句“返照入嵓楼”则进一步描绘了夕阳的余晖如何洒落在山间的楼宇之上,形成了一种静谧而美丽的画面。
接下来的几联则是诗人情感的真实写照。“叶底明乔树,山尖驻赤斿”两句,诗人通过对树叶、乔木、山顶上的游丝等自然景象的描绘,表达了对美好事物的留恋之情。“豳风稍觉慰,驹影漫增愁”两句,则进一步表达了诗人内心的感受,仿佛能够感受到《豳风》中的那种安抚人心的力量,却又因为时间的流逝而感到愁绪满怀。
最后两句“孤鹜齐飞处,高才忆绛州”,则是诗人对过去的回忆。孤鹜齐飞,意味着自由自在,而回忆高才之士,则表达了诗人对于才华横溢之人的怀念之情。这种怀旧之情,既是对过去的眷恋,也是对未来的期望。
这首诗语言简练,意境深远,既表现了诗人对美好时光流逝的无奈之情,也展现了他内心的深情与期待。通过对自然景象的细腻描绘,以及对内心感受的真挚表达,使这首诗成为了一首具有深刻内涵的抒情佳作。