九十俄焉尽,三春倏已过。
镇看云邈尔,徒问夜如何。
佳景奚堪赏,新诗亦懒哦。
底关愁思切,不雨则无禾。
四月的初一早晨,我写了这首诗:
九十个日子很快过去,三个春天转眼就过。
抬头看见天上的云彩飘然远去,只问夜里如何度过?
美景让人怎么欣赏呢,新诗也懒得吟哦。
到底关心忧愁思念切,不下雨庄稼就不会长?
九十俄焉尽,三春倏已过。
镇看云邈尔,徒问夜如何。
佳景奚堪赏,新诗亦懒哦。
底关愁思切,不雨则无禾。
四月的初一早晨,我写了这首诗:
九十个日子很快过去,三个春天转眼就过。
抬头看见天上的云彩飘然远去,只问夜里如何度过?
美景让人怎么欣赏呢,新诗也懒得吟哦。
到底关心忧愁思念切,不下雨庄稼就不会长?
【注释】 素节:指初七。新秋:指初秋。 看云成薄絮:薄絮指轻薄如絮的白云。薄絮,像絮一样轻盈的云朵。 临水有微波:微波即细小波纹,水面上出现的细微水纹。 岁月倏分半:岁月,年月;倏,迅速、突然;分半,一半。意思是说,转眼间,年华已过半。 光阴迅几多:光阴,时间;迅,迅速。意思是说,时光飞逝,转瞬即逝。 西山:指终南山。凝望处,即远望处。 桁列烟螺:桁列,排列整齐的样子;列,行列;烟螺
诗句解释与注释: 1. 兴州最古寺,每到礼应亲。 - [兴州最古寺]:兴州是一座历史悠久的城池,这里有着许多古老的寺庙。 - [每到礼应亲]:每当来到这里,我都会怀着敬意和亲近之情参与各种祭祀或活动。 2. 策马河桥度,垂鞭农务询。 - [策马河桥度]:骑马经过桥梁,意味着要通过这座桥继续前往目的地。 - [垂鞭农务询]:在田间劳作时停下来询问农民,了解他们的工作情况。 3. 即看优泽霈
【注】文征明的仿李成寒林轴,是一首题画诗。李成是北宋画家,擅长山水画,有“李成寒林图”传世。 诗句释义: - 山树不知名(山中的树木没有名字) - 山泉处处清(泉水清澈,处处可听) - 叶丹飘复止(树叶在风中摇曳,或红或绿) - 石白凸兼平(石头的颜色白而且形状凸出,平整如一) - 疏密擅风伯(树木和石头的分布疏密有致,仿佛风神主宰) - 骚人工寄兴(诗人借自然景色抒发情感) -
【注释】 碧云寺:在江西庐山,是唐代著名诗人白居易的别墅。 “隔岭别为区”,指寺庙与山峦相隔,自成一景;“精蓝静以俱”,指寺院建筑清雅、宁静。 “每参相与好”,意即每次来此参拜,都与僧人相处融洽。 “难论有和无”,意即谈论佛法的有无,似乎难以言说。 “法雨真优渥”,意为佛法如甘霖般深厚滋润。 “碧云任卷铺”,意即云雾缭绕,仿佛可以随意卷起。 “设云云那碧”,意即云朵飘散后,仍显碧绿。
【注释】 过:路过。青县:古县,今属河北。 枕:依傍、靠近。青青柳:柳树青青。 孳益庶:繁殖生息的人多。 总藉:总依靠。衣食:饮食衣服。 安能:怎么能够。粟帛:谷粟和丝帛,泛指财物。 瞻仰:仰望敬仰。 几里步随行:走几步路就跟着你(指跟随我)。 【赏析】 这首诗是作者路过青县时所作。前四句写景,后四句抒情。“过”字领起全篇,“怜他瞻仰切”一句是诗眼。 第一联“古县河干枕,青青柳向城”
题和阗玉镂东坡夜游图 不眠闲访友,月色正苍凉。 底用秉宵烛,耐堪步野塘。 承天寺将到,积水地何方。 设谓同心孰,依稀似姓张。 诗句解读与译文 1. 不眠闲访友,月色正苍凉。 - 解析:整首诗通过描绘诗人夜行的情境,表达出一种孤独而又寂寞的情感。 - 译文:我睡不着去拜访朋友,月光显得格外凄凉。 2. 底用秉宵烛,耐堪步野塘。 - 解析:这句表达了诗人在夜晚行走时的心境
谒孔林酹酒 一抔如五岳,永古此幽宫。 天朗林原气,川流洙泗风。 奠椒溯思处,瞻楷不言中。 万载读书者,水源木本同。 注释: 谒孔林:到孔子的墓地去祭拜。 酹酒:在祭品中洒酒以示祭奠。 “一抔”句:比喻孔子的坟墓像五岳一样高大雄伟。 “天朗”句:指孔子墓前树木茂密,空气清新。 洙、泗:指孔子的故乡山东曲阜附近的两条河流。 “奠椒”句:指在孔子墓前祭祀时洒酒祭奠椒柏。 “瞻楷”句
【注释】 梅雨:指春末夏初的连续阴雨天气。 林兰:泛指花卉。 素苞:白色的花朵或花瓣,这里特指梅花。 粉蕊:花心,即花蕊,用来形容梅花的颜色和质地。 映月姿逾澹:形容月亮下,梅花的形态愈发淡雅、清远。 临风香更赊(shē):形容梅花在微风中散发出更加持久、淡雅的香气。 多情怜野雀,栖托一枝斜:形容梅花虽美却孤独无依,被野雀所怜爱,只能寄生在枝条上,显得凄凉而又美丽。 【赏析】 这首诗是一首咏物诗
兴济坝 易闸兹为坝,议因辛卯行。 脊犹出水尺,涨乃泄川平。 北固晏津郡,东虞潦泺氓。 一兴利一弊,要度重和轻。 注释: 1. 易闸兹为坝:用闸门代替堤防来控制水流。 2. 议因辛卯行:讨论在辛卯年进行。 3. 脊犹出水尺:山脊上的水流像出水的尺子那样高。 4. 涨乃泄川平:水位上涨时,河水会泄去。 5. 北固晏津郡:北方的黄河渡口,晏水县。 6. 东虞潦泺氓:东边的湖泊和沼泽地。 7.
这首诗的译文是: 李迪鸡雏待饲,两只小鸡就像仰望着天空。它们的母亲到哪里去了呢? 不知道如何带领它们觅食,谁又能怜悯它们饥饿的肚子呢? 打开地图一看,触目惊心!灾后的土地需要哺养,官员们要慎重啊! 赏析: 这是一首反映战争给人民带来的灾难和苦难的诗。诗人通过对鸡雏被遗弃在荒废土地上的景象,表达了对战争给百姓带来的灾难的深深忧虑。 首联写双雏如仰望,其母竟何之。意思是说
【注释】 前题:即《春日行》诗。含桃:樱桃,古代传说中神仙所食的食物。布谷(bù gǔ):布谷鸟的叫声,古人以之为春天将要过去的象征。轩楹:轩,指窗;楹,指屋柱。此指窗户、门楣。 【赏析】 这首诗写于初春,描写了诗人在农忙季节里对春天即将逝去的惋惜心情。 第一句“含桃应已咽,布谷未如期”,意思是说,樱桃已经吃光,布谷鸟的叫声也听不见了。这两句用典贴切自然,把春天的流逝和农事的繁忙表现得淋漓尽致。
【注释】 连朝:连续几天。连、朝,都是表示时间概念的词。云阵布:云雾缭绕,如布阵一般排列着。时复雨丝零:时而细雨纷飞,如细丝般飘洒。稍净霾天翳:稍稍使阴霾消散,天空变得明朗。才回列嶂青:山岭逐渐变得清晰,犹如青色一般。忘言凭几望:忘记言语,独自端坐而远眺。侧耳隔窗听:侧耳倾听窗外的声音。忧慰相萦处:忧愁忧虑之处相互纠缠。中心惕不宁:内心充满恐惧不安。 【赏析】
注释: 宿润罨林颠,澄心对玉泉。 山花皆喜色,薜径绝尘缘。 藻底窥潜鲤,枝头听午蝉。 凭栏无限意,绿垄正回鲜。 赏析: 这首诗是杜甫在安史之乱期间所作,描述了他在玉泉山的所见所感。 “宿润罨林颠”,宿润,即宿润县,是唐代的一个地名。罨,是一种用树叶或草茎覆盖屋顶的做法。这句诗的意思是诗人在这里住宿,住在山林间。 “澄心对玉泉”,澄心,清澈的心志。玉泉,即玉泉水,一种珍贵的水源
牡丹 盛是残春际,赏多望雨时。 几曾开席对,偏觉伴愁宜。 例惹晴绵妒,谁将锦幕披。 花神容借问,富贵竟胡为。 注释: 1. 盛是残春际:意思是在春天的末尾,牡丹花开得正盛。 2. 赏多望雨时:意思是在欣赏牡丹的时候,往往希望能有雨,以增加观赏的乐趣。 3. 几曾开席对:意思是从来没有在宴会上看到过牡丹被摆放在桌上。 4. 偏觉伴愁宜:意思是觉得牡丹特别适宜用来陪伴忧愁。 5. 例惹晴绵妒
彻夜问云气,当晨见晓曦。 译文:彻夜之间,我不断地询问着云气,期待着在清晨时分看到曙光。 注释1:彻夜(彻):彻夜、整夜、彻夜之间。 注释2:问云气:指通过观察云气来预测天气变化。 注释3:晓曦:清晨第一缕阳光。 注释4:何以对嘉师:如何面对我的老师。 诗句释义:整夜都在思考和观察天气变化以预测未来,期待在黎明时分看到希望之光。 好春云已暮,灵雨竟何时。 译文:美好的春天已经过去
这首诗是唐代诗人郑畋的《黑龙潭祷雨》的节选。全诗共四句,每句都有相应的译文和注释,最后是对这首诗的赏析。 1. 盼雪冬三过,祈霖春半分。(期盼着冬天能下三次雪,春天能够有半分的雨水) - “盼”:期待。 - “雪冬三过”:形容冬季降雪频繁。 - “祈霖春半分”:祈求春天能有少许雨水。 2. 陈衷多有愧,荐恪贵无文。(我内心充满惭愧,因为推荐的人没有文才) - “陈衷”:内心的真实想法。 -