聆母多方训,于家无间言。
庥风诚所励,百行此为尊。
名寿辉比里,孝慈萃一门。
犹闻行县日,每问几平反。
诗句:
聆听母亲多方教诲,家庭无间言。
译文:
倾听母亲的谆谆教诲,家庭之中没有分歧之言。
注释:
- 尹会一(1691年—1748年),字元孚,号健馀,直隶博野人,清朝著名学者。雍正二年进士。官至吏部侍郎。
- “聆”为倾听;“母”指母亲;“多方训”意为听取多方面的教导;“于家无间言”表示家中没有争执和不满的话。
赏析:
这句诗句表达了对母亲教诲的重视,认为在家庭中应保持和谐,避免冲突,体现出了孝道与家庭和睦的重要性。诗中的“聆”字传达出一种虔诚聆听的态度,而“多方训”则描绘了母亲教育方式的多样性,强调了母亲在家庭教育中的重要作用。整首诗通过对母爱的赞美,展现了中国传统文化中对家庭和谐的向往。